Les nouveaux modes d'accès à la lecture numérique

Le modèle tradionnel : la lecture “homothétique”

La transposition de la lecture dans le monde numérique consiste en l’achat, via un téléchargement, d’un ouvrage immatériel à partir d’une plateforme en ligne (Kindle, Google Play Livre, iBookStore, etc.), pour une consultation, le plus souvent, sur une liseuse ou une tablette. Ce modèle peut être qualifié d’homothétique : il n’introduit pas de rupture dans le mode d'accès à la lecture. Le lecteur achète un fichier qu'il possède, qu'il peut conserver et auquel il a accès quand il le souhaite.
En revanche, les plateformes de lecture sont souvent fermées et réduisent la liberté du lecteur.
De plus, la possibilité de relire un livre numérique dans 30 ans est incertaine, car la plateforme sur laquelle il a été acheté pourrait disparaître.

La location d’ouvrages

Parmi les nouveaux modes d'accès à la lecture numérique, certaines plateformes permettent la location pour une durée déterminée, à la manière des vidéo-clubs.
C’est le cas par exemple de :

• Amazon Kindle Textbook Rental, qui offre des tarifs variables selon la durée de la location
• Izneo qui permet de louer des bandes dessinées pour 12 jours.

L’avantage de ce modèle est qu'il offre aux lecteurs curieux la possibilité de découvrir de nouveaux auteurs très facilement. Le caractère fermé et non pérenne de la plateforme n’est plus un problème dans ce mode de lecture ponctuel. Par contre, il faudra payer une seconde fois pour relire l’ouvrage.

L’abonnement à un catalogue

Il existe des offres d’abonnement à un corpus de livres, à l’image des offres de musique numérique avec, par exemple, l’offre Amazon premium.
L’avantage de ce modèle est la possibilité de découvrir de nouveaux auteurs pour les lecteurs curieux, et de se créer une bibliothèque personnelle immense, annotée, classée, pour un prix fixe. Par contre, la dépendance à l’abonnement est grande : en cas d’arrêt, cette bibliothèque personnelle disparaît purement et simplement.

La lecture en streaming

La société Youboox propose une offre originale : la lecture gratuite de livres, avec affichage des bandeaux publicitaires, à la manière de YouTube (une offre Premium permet de supprimer les publicités, et de retrouver le modèle de l’abonnement à un catalogue).
Youboox intéresse les lecteurs curieux, en particulier les “lecteurs feuilleteurs” qui commencent des livres sans nécessairement les terminer. En effet, la gratuité leur donne une grande liberté. Elle offre une bonne alternative à l’abonnement à un catalogue, car cesser l’abonnement signifie revoir des publicités, et non perdre sa bibliothèque personnelle.

Et à l’avenir ?

Comme musique/films/livres sont de plus en plus dématérialisés, on peut imaginer que l’attachement à ces biens pourrait s’amoindrir. En effet, on est plus attaché à un livre papier ou un disque vinyle qu’à un fichier numérique…
Par conséquent, les offres d’abonnement, de location à la demande devraient probablement prendre de l’ampleur à terme, ce qui pourrait aboutir à la fin de la possession des livres au moins au format numérique.

Ateliers pour les enfants : Histoires de livres magiques !

Le Labo BnF vous propose un nouveau rendez-vous régulier, Histoires de livres magiques, des ateliers-contes numériques à lire sur tablettes, destinés aux enfants de 3 à 10 ans.
Suite au succès rencontré par les ateliers initiés en décembre 2012 grâce à nos partenaires Gallimard Jeunesse et La Souris Qui Raconte, ce nouveau rendez-vous mensuel vous est proposé le mercredi, de 14h30 à 15h30.
Parce que les outils numériques ouvrent de nouvelles possibilités dans l'univers de la littérature jeunesse, les médiateurs de la BnF proposent à vos enfants de découvrir d'étonnantes histoires tout en les initiant de façon interactive et ludique au plaisir de la lecture.

Pendant que les enfants écoutent, lisent et s'amusent à entrer dans les univers magiques qui leurs sont proposés, les parents peuvent, s'ils le souhaitent, profiter d'une visite du Labo BnF.

Prochains ateliers-contes : les mercredis 16 octobre et 6 novembre 2013, de 14h30 à 15h30
Réservation conseillée au : 01 53 79 49 49 ou sur visites@bnf.fr
Entrée libre et gratuite, dans la limite des places disponibles.

 

"Candide", l’édition enrichie !

La Bibliothèque nationale de France, Orange et la Voltaire Foundation viennent de sortir une édition enrichie de l’œuvre de Voltaire, en version application pour Ipad, disponible gratuitement.

Cette application vous propose, dans une approche à la fois ludique et scientifiquement rigoureuse, de découvrir ou redécouvrir cette œuvre majeure, en relation avec le manuscrit original conservé à la Bibliothèque de l'Arsenal, avec la voix de Denis Podalydès et le regard d'Alain Finkielkraut, Michel Le Bris,  Martine Reid et Georges Vigarello. Elle offre ainsi de nombreux enrichissements autour du texte ainsi que des éclairages qui contribuent à la compréhension de l’œuvre. De plus, une fonction de création et de partage permet au lecteur de proposer sa perception personnelle du livre.

Trois univers sont proposés dans cette édition enrichie :

Le Livre
ou la lecture enrichie

Centrée sur la lecture et la découverte du texte, cette partie propose l’affichage synchronisé du texte et du manuscrit de la BnF. La voix de Denis Podalydès permet d’écouter l’interprétation vivante et personnelle de Candide. En un tap, vous pouvez accéder à un mode de lecture augmentée qui facilite l’appropriation personnelle de l’œuvre : définitions, variantes de l’édition critique établie par René Pomeau, fiches-personnages, lieux, concepts, illustrations du texte par des graveurs du XVIIIe siècle mais aussi par Paul Klee...et toutes les fonctions d'un epub (recherche, prise de notes...)

Le Monde 
ou l'exploration pédagogique

Une carte permet de suivre le voyage de Candide tout en proposant des approfondissements pédagogiques autour de l’œuvre, avec des interviews de personnalités, une anthologie et des contenus iconographiques issus des collections de la Bibliothèque.

Michel Le Bris, Alain Finkielkraut, Martine Reid et Georges Vigarello apportent tour à tour leur éclairage sur des thèmes tels que les femmes au XVIIIe siècle, l’Eldorado, l’image de l’autre, cultiver son jardin, …

Le Jardin
ou l'appropriation personnalisée des contenus

Espace collaboratif, le jardin permet à chacun d’organiser et de commenter les favoris qu’il a créés et qu’il peut publier sous forme d’un carnet. Ces carnets apparaissent dans le jardin comme autant d’arbres de la connaissance pointant sur les réinterprétations produites par les lecteurs-contributeurs depuis le web. Cette partie a notamment vocation à devenir un outil pédagogique pour les écoles : les professeurs peuvent créer leur propre présentation dans le jardin et inviter leurs élèves à y apporter leurs contributions.

A noter dans vos agendas : le mercredi 23 janvier 2013, le Labo BnF vous propose de rencontrer, dans le cadre d'un atelier, les équipes qui ont participé à ce projet. Pour tout savoir sur la création d'un livre enrichi !

Est-il possible de prêter des livres numériques ?

Le livre numérique est un bien culturel dématérialisé. Il commence à peine à émerger en France mais est déjà bien installé dans certains pays comme les Etats-Unis. On peut les acheter pour les lire sur des liseuses, des tablettes ou des ordinateurs, mais est-il possible de les prêter ou de les emprunter ?
La réponse est Oui !

L’emprunt

En France, on peut emprunter des livres électroniques dans certaines bibliothèques. Les organismes passent des contrats avec des entreprises comme Overdrive ou encore Cyberlibris afin de recevoir un catalogue de livres numériques à proposer aux usagers.
Certaines d’entre elles tentent l’expérience depuis plusieurs années comme à Issy-Les-Moulineaux ou à Arcachon où les usagers peuvent non seulement lire en numérique mais également louer des supports de lecture s’ils n’en possèdent pas. 
Les bibliothèques universitaires proposent de plus en plus aux étudiants, chercheurs et professeurs d’emprunter des livres numériques. Généralement, ces organismes passent des contrats avec des agrégateurs (comme eBrary ou Numilog) leur permettant de choisir parmi un catalogue de plus en plus important des ouvrages dans tous les domaines : sciences, économie, éducation, histoire etc.

Il existe également des acteurs 100% numériques qui se lancent dans l’aventure du prêt, ce sont généralement des entreprises privées comme Skoobe en Allemagne. Via un abonnement mensuel, le lecteur peut choisir 5 ouvrages dans un catalogue de 2000 ebooks.

Le prêt à un ami

Néanmoins, aujourd’hui, il n’est pas possible sur notre territoire, de prêter un livre numérique que vous avez acheté comme on le fait naturellement avec un livre imprimé.
Aux USA, au Canada par exemple, la chose est différente. Certains acteurs importants, comme Amazon, Kobo ou Barnes & Noble permettent aux internautes, si l’éditeur en est d’accord, de prêter à leurs amis des ebooks.
La règle est simple : chaque livre acheté peut être prêté une fois pendant une période de 14 jours. La personne possédant l’ouvrage remplie un formulaire et désigne l’adresse email de celle qui pourra lire. Pendant ce laps de temps, le propriétaire n’aura pas accès à son ouvrage, comme s'il avait prêté son livre papier !

Lire aussi : Est-il possible d’offrir un livre numérique ?
Est-il possible de dédicacer un livre numérique ?

Est-il possible de dédicacer un livre numérique ?

Le livre numérique a été complètement adopté aux USA. En France, l’évolution est lente mais certaine. Alors que le nombre d’ebooks augmente, les auteurs ont voulu pouvoir proposer à leurs lecteurs des dédicaces numériques pour mieux les satisfaire. L’autographe ou la dédicace a toujours été un signe fort entre le lecteur et l’auteur.
Alors, la dédicace est-elle possible sur un livre numérique ?

La réponse est OUI !

En France celle-ci n’est pas encore très répandue, mais les Editions Zebook.com ont tenté l’expérience lors du Salon du Livre de Paris 2011.
Comment ça marche ?
En présence du lecteur, l’auteur fait sa dédicace sur une tablette, simplement avec son doigt. L’éditeur récupère ensuite le fichier image de la dédicace associée et l’intègre dans le fichier epub du livre, après la page de couverture.Le livre électronique est ensuite envoyé par mail au destinataire de la dédicace.

Autre solution, Autography (qui fonctionne sur le lecteur Nook et Kindle aux USA). L’auteur doit disposer d’une tablette Il dédicace une photo avec un stylet sur la tablette. Dans un deuxième temps, il doit transférer l’autographe sur le Kindle via un câble ou en Bluetooth. Celle-ci est ensuite intégrée au livre.

Il existe aussi, toujours aux Etats-Unis, KindleGraph.
Développée par un ex ingénieur d’Amazon, cette technologie a déjà convaincu 3500 auteurs. Les auteurs sont inscrits sur le site en entrant le N° Numéro ISBN du livre. Les lecteurs se connectent via leur compte Twitter pour demander une dédicace.L’application redirige la demande d’autographe vers l’écrivain sollicité. Celui-ci utilise alors un Api nommé Docusign. Il rédige sa dédicace et. L’ebook signé est envoyé au lecteur en quelques secondes directement sur son lecteur. (cela fonctionne avec n'importe quel lecteur d'ebook? Pour que cela soit possible, le lecteur doit déjà avoir acheté le livre, il doit être présent dans sa liseuse ou sa tablette Kindle.

Tous ces systèmes sont amenés à évoluer et si vous n’êtes pas convaincus, il ne vous reste qu’à demander à votre écrivain favori d’apposer un autographe au dos de votre tablette ou de votre liseuse !

A suivre : Est-il possible de prêter un livre numérique?
Est-il possible d'offrir un livre numérique ?

Ebooks, livres applications, quelles différences ?

Le livre numérique commence à prendre sa place dans le paysage éditorial français. Les éditeurs traditionnels proposent des catalogues de plus en plus conséquents, même s’ils sont encore insuffisants. On note l’apparition d’éditeurs Pure Player (éditeur 100% numériques comme : StoryLab, La Souris qui raconte ou encore Publie.net). La multiplicité des acteurs permet de diversifier le catalogue en nombre d’ouvrages proposés et également en type de livres proposés.

Quels types de livres numériques et où chercher ?

La majorité de l’offre éditoriale est composée de livres dits homothétiques (réplique du livre papier) ou encore d’œuvres n’existant pas au format imprimé mais restant dans une lecture linéaire. Ce sont les ebooks que l’on retrouve dans la majorité des librairies en ligne proposant des livres numériques. Ces ouvrages sont généralement au format ePub, PDF ou Mobi.
Certains ouvrages sont consultables gratuitement, comme par exemple, les ebooks proposés dans Gallica, la bibliothèque numérique de la BnF.
On peut les lire sur ordinateur, smartphone, tablette tactile ou liseuse. Avec la mutation qui s’opère, une autre tendance prend de l’ampleur. Le livre devient collaboratif. Le lecteur a la possibilité d’annoter, de partager avec un cercle de contacts, d’envoyer des passages vers les réseaux sociaux. Ces livres ne sont pas enrichis de contenus supplémentaires mais le lecteur peut se les approprier différemment.
On note aussi la présence de plus en plus massive de livres enrichis (synonymes : livre augmenté, transmedias, appli livre ou livre application). Ces ouvrages sont parfois des œuvres tirées d’un livre imprimé mais agrémentés de vidéos, de sons, de diaporamas, de jeux, de Quizz, d’animations faisant participer le lecteur au contenu du ebook. Ils peuvent aussi être inédits, c’est-à-dire qu’il n’y a pas d’équivalent en livre papier.
Généralement ces œuvres ne sont pas vendues dans les librairies en ligne. On les trouve dans les boutiques d’applications, on ne peut les lire qu'au travers d'une tablette multimédias.
Donc si vous cherchez un livre enrichi il sera le plus généralement présent dans ce que l’on appelle communément, les AppStores.

Les éditeurs commencent néanmoins à proposer des livres au format ePub contenant des enrichissements. Ils contiennent un peu d’interactivité mais surtout des contenus autres que du texte (vidéos, sons, diaporamas). On ne parle plus ici de livre application mais bien de livre numérique au fromat ePub. Outre la prouesse technique, l’avantage principal réside dans le fait que ces livres se retrouvent classés dans les rayonnages des librairies que l’on trouve sur Internet, au même titre que les ebooks homothétiques. Ils offrent aux lecteurs la possibilité de lire autrement, de préempter l’écrit de façon différente.

La révolution du livre est en marche et laisse place à toutes les créativités, auteurs, éditeurs, lecteurs, le livre est en train d’être repensé.

L’autoédition un phénomène en vogue

La mutation de l’industrie de l’édition est en cours. Le livre numérique s’impose dans le paysage éditorial en France comme à l’étranger. Les éditeurs entrent dans l’univers des ebooks en marche dispersée parfois mais en se rendant compte que désormais, ce format de lecture est incontournable. Les tablettes et les liseuses se vendent de mieux en mieux (1.5 million de tablettes et près de 500 000 liseuses Chiffre GFK 2011 pour la France).
Face aux nouvelles possibilités qu’offre l’édition numérique, les auteurs prennent des initiatives et beaucoup tentent l’expérience de l’autoédition, soit par défi soit tout simplement parce qu’ils ne trouvent pas d’éditeur.

Des outils et des Hommes
Publier seul n’est pas une démarche évidente. C’est pour cela qu’une communauté d’écrivains indépendants au niveau international voit le jour avec la création de The Alliance Of Independent Authors.
Les plateformes de vente en ligne leurs ouvrent une voie royale : Amazon, le leader mondial de ventes de livres numériques a par exemple ouvert Kindle Direct Publishing (KDP), une plateforme permettant aux écrivains de vendre leurs livres numériques.
Apple a récemment lancé iBooks Author , chacun peut publier des livres numériques enrichis de contenu multimédia.
BookBaby, a développé un package clé en main pour l’auteur, ils lui assurent un service complet de diffusion et de distribution par abonnement. (voir en fin d’article pour d’autres pistes.)
Ces différents réseaux permettent à l’écrivain de toucher 70% à 100% de royalties sur chaque livre téléchargé, là où un éditeur le rémunère pour moitié moins !

Auteurs, la grande Aventure !
Aux USA, le phénomène est tellement important que certains auteurs autoédités ont réussi à vendre des centaines de milliers d’exemplaires. Amanda Hocking, 27 ans, est devenue une star millionnaire. Ironie du sort, elle vient de signer avec un éditeur classique pour publier ses ouvrages en version imprimée.
En France, David Forrest, vend ses polars seul et en assure la promotion. En quelques mois il a conquis un véritable lectorat avec 10 000 exemplaires vendus.
Ces écrivains inconnus il y a quelques années commencent à prendre une place importante dans le marché du livre, mais certains auteurs connus sont las de relations parfois difficiles avec leurs éditeurs.
Par exemple, Alina Reyes, auteure à succès a décidé de prendre les chemins de traverses. Elle a quitté ses éditeurs, a récupéré les droits sur tous ses livres et les propose désormais en numérique. Marie-Laurence de Rochefort a publié chez Michel Lafon un livre qui s’est vendu à 33 000 exemplaires. Elle a néanmoins décidé de tenter l’aventure en publiant en papier et numérique « Yes You Cannes ».
Pour les auteurs empruntant la voie de l’auto publication, le défi est vaste. Ils doivent non seulement produire une œuvre de qualité mais également se transformer en éditeur, distributeur, agent, attaché de presse et community manager pour assurer la promotion de leurs livres. Car, il ne suffit de publier, il faut se faire connaître !
Manager son livre prend du temps, les éditeurs ont encore de beaux jours devant eux !

Bon à savoir :
D’autres sites proposent des services aux auteurs, Lulu.com ou auto-édition.com
Et pourquoi le partage de documents ?
Si vous décidez de vous lancer dans l’auto publication faites attention à bien lire les contrats des divers prestataires (entreprises de numérisation, agrégateurs, libraires.Restez propriétaires des fichiers sources.)
Référez-vous aux consignes de la SGDL.

Pour Noël, offrez un livre présent dans Gallica

Le Print On Demand (POD – Impression à la demande) consiste à imprimer un livre à partir d’un fichier numérique (livre électronique ou ebook). Le prestataire peut imprimer l’œuvre exemplaire par exemplaire. Le livre n’est imprimé que lorsqu’il est commandé par le lecteur qui désire l’acquérir.
Gallica est la bibliothèque de livres numériques de la BnF. Elle recense plus de 300 000 ouvrages datant des siècles passés. Vous pouvez les consulter en ligne mais également, pour plusieurs milliers d’entre eux, vous avez la possibilité de les faire imprimer à la demande. Bien souvent, ces ouvrages libres de droits sont introuvables ou alors tellement anciens que vous ne pouvez les consulter même en vous rendant à la BnF, du fait de leur fragilité. Aujourd’hui, il est possible de les avoir chez soi pour les consulter à loisir ! Pour faire votre choix parmi ces livres inestimables, nous vous invitons à consulter les différents catalogues : Le site Livres du Patrimoine Edilivre est une véritable mine d'or pour trouver l'ouvrage rare que vous recherchez.

Sur Book Edition retrouvez par exemple, les « Cours complet d'apiculture », par MM. Georges de Layens et Gaston Bonnier publié en 1897 ou encore le « Journal d'un voyage en Italie : impressions et souvenirs " par Louis-Gaston de Ségur daté de 1882.

On Demand Books propose également un catalogue très large d’œuvres issues des fonds de Gallica.

Enfin, Hachette Livre et la BnF ont signé un partenariat grâce auquel vous pourrez découvrir 15.000 ouvrages libres de droits, qui seront imprimés et commercialisés par Hachette Livre via le réseau de libraires. Ces ouvrages ont été sélectionnés parmi les 300 000 livres numérisés de GallicaTous ces ouvrages sont vendus à des prix raisonnables entre 7 et 25 euros pour un volume de taille moyenne.A partir du moment où vous commandez un livre, celui-ci est livré dans votre boite aux lettres dans les 48 heures suivant la commande !

Alors faites-vous plaisir, pour Noël offrez-vous ou offrez un livre qui a traversé les siècles !


Exemple d'un livre que l'on peut faire imprimer à la demande